Back (apologies for my handwriting!)
The text of the postcard is
On the left is dear Uncle Joe. While many mocked Uncle Joe’s aggressive pointing style, few really got it.
… Oh wait …
I guess that’s why they mocked it.
Welp! Mystery solved!